Autor

Regeln für die Abfassung und Gestaltung von Sicherheitsnormen

Oktober 2000

Die DIN EN 414 ist eine Norm für die Normer. Sie legt Anforderungen fest für die Abfassung und Gestaltung europäischer Sicherheitsnormen für Maschinen und Sicherheitsbauteile. 

Darüber hinaus ist »6.10. Abschnitt "Benutzerinformation"« äußerst interessant für die Ersteller Technischer Dokumentation. Besonders der Unterabschnitt »6.10.3 Begleitende Dokumente (insbesondere: Betriebsanleitung). 

Hier wird noch einmal ausdrücklich vermerkt, dass Betriebsanleitungen ein zwingend vorgeschriebenes Teil der Maschine sind. Mit Bezug auf EN 292-2: 1991 wird der durch die Norm vorgeschriebene Inhalt von Bedienungsanleitungen wiedergegeben.