Home Previous Zeitschrift 2000/05 Next Up Index
 
   

  

 

Die wichtigsten neuen Rechtschreibregeln mit Beispielen  

 
Teil 3: Getrennt- und Zusammenschreibung  
 
Regel 1 Eine Verbindung aus Verb im Infinitiv und Verb (oder Verb als Partizip) wird grundsätzlich getrennt geschrieben. 
 

Beispiele alt  neu
kennenlernen kennen lernen
spazierengehen spazieren gehen
 

Regel 2  Verbindungen aus Substantiv und Verb (oder Verb als Partizip) werden in der Rege! getrennt geschrieben. Den Substantiv-Teil schreibt man dann grundsätzlich groß (Rad fahren) wie bislang schon Auto fahren, Klavier spielen usw. 
 

Beispiele alt neu
radfahren Rad fahren 
maschineschreiben Maschine schreiben
maßhalten Maß halten
 
Achtung : Verbindungen dieser Art, in denen der Substantiv-Teil »verblasst« ist, werden grundsätzlich zusammengeschrieben. Dies gilt für Verben mit den aufgeführten Vorsilben von heim- bis wunder-
heimkommen, irreführen, preisgeben, standhalten, stattfinden, teilnehmen, wettmachen, wundernehmen
 

Regel 3 Verbindungen aus Adjektiv und Verb (oder Verb als Partizip) werden getrennt geschrieben. 
Dies gilt aber nur unter folgenden Bedingungen: Das Adjektiv lässt sich steigern, und diese Steigerung verändert nicht Sinn und Bedeutung der Wortverbindung. 
 

Beispiele alt neu
schwerfallen schwer fallen 
weitreichend weit reichend
 
Weiterhin zusammengeschrieben: 
femsehen, krankschreiben, stilllegen 

Achtung! Es gibt Verbindungen, die man getrennt oder 
zusammenschreiben kann, je nach Bedeutung. 
 

Beispiele Er wurde von Schuld freigesprochen.
Er konnte auch ohne Vorbereitung sehr gut frei 
sprechen.
 

Regel 4  In sehr viel mehr Fällen als früher werden Verbindungen aus Adverb und Verb (oder Verb als Partizip) getrennt geschrieben. 
 

Beispiele alt neu
vorwärtskommen vorwärts kommen
alleinerziehend allein erziehend 
obenerwähnt oben erwähnt
selbsternannt selbst ernannt
auseinandergehen auseinander gehen
 
Merken Sie sich, dass man in jedem Fall Verbindungen von Adverbien auf -wärts oder -einander (aufwärts, vorwärts; zueinander, nebeneinander usw.) getrennt schreibt! 

Weiterhin zusammengeschrieben: 
zusammenschreiben, heraufkommen, weitersuchen 

Sonderfall: selbstbewusst trotz: selbst ernannt, selbst gebacken usw. 

Schreibvarianten bei einigen getrennten Formen 
 

Beispiele
infrage stellen oder in Frage stellen
zustande bringen oder zu Stande bringen
zutage treten oder zu Tage treten
 

Regel 5  Verbindungen nach dem Muster so viel werden in Zukunft getrennt geschrieben. 
 

Beispiele alt neu
wieviel wie viel
sowenig so wenig
  
Achtung! Dies gilt nicht bei Verwendung von soviel und soweit als Konjunktionswörter (also als Einleitung eines Nebensatzes): 
Er kommt morgen, soviel ich weiß.    
 

Regel 6 Verbindungen aus Wochentag und Tageszeit werden grundsätzlich zusammengeschrieben. 
 

Beispiele alt neu
am Dienstag abend am Dienstagabend
Dienstag abends dienstagabends
 

Regel 7 Verbindungen aus einem Adjektiv auf -ig, -lich oder -isch mit einem Verb oder mit einem weiteren Adjektiv schreibt man grundsätzlich getrennt. Keine Ausnahmen! 
 

Beispiele alt neu
bläulichgrün bläulich grün
heiligsprechen heilig sprechen
fertigstellen fertig stellen
übrigbleiben übrig bleiben
 

Regel 8 Verbindungen aus Partizip und Verb (oder Verb als Partizip) nach dem Muster gefangen nehmen werden grundsätzlich getrennt geschrieben. 
 

Beispiele alt neu
gefangennehmen gefangen nehmen
lebendgebärend lebend gebärend
verlorengehen verloren gehen 

   
Regel 9 Verbindungen aus Partizip und Adjektiv nach dem Muster strahlend hell wurden bislang in der Position vor dem Substantiv meist zusammengeschrieben. Die neue Regel besagt, dass diese Verbindungen durchgehend getrennt geschrieben werden. 
 

Beispiele alt neu
leuchtendrot / leuchtend rot leuchtend rot 
blendendweiß / blendend weiß blendend weiß 

  
Regel 10 Für Verbindungen mit Mal gilt folgende Regel: 
Der Normalfall ist die Getrenntschreibung nach dem Muster manches Mal. Wenn aber die Verbindung mit einem Wort erfolgt, das keine Endung hat, wird zusammengeschrieben nach dem Muster diesmal (dagegen: dieses Mal). 
 

Beispiele alt neu
mehreremal mehrere Mal
ein für allemal ein für alle Mal
jedesmal jedes Mal 
    
Weiterhin zusammengeschrieben: 
einmal, zweimal, dreimal... / diesmal  / manchmal 

Achtung! Weiterhin können einige dieser Wörter bei starker Betonung auch getrennt werden: 
Ich lese es nur ein Mal vor. 

 
Regel 11 Alle Verbindungen mit genauso und ebenso werden in Zukunft getrennt geschrieben. 
 

Beispiele alt neu
genausogut genauso gut
ebensoviel ebenso viel 

 
Regel 12 Einige Verbindungen mit sein nach dem Muster dabei sein wurden bislang zusammengeschrieben. In Zukunft werden sie getrennt geschrieben. Die Regel lautet allgemein: Verbindungen mit sein werden getrennt geschrieben. 
 

Beispiele alt neu
dabeisein dabei sein 
beisammensein beisammen sein
Zusammensein zusammen sein 

 
Regel 13 Verbindungen mit irgend werden immer  zusammengeschrieben. 
 

Beispiele alt neu
irgend etwas irgendetwas
irgend jemand  irgendjemand

Achtung! Bei mehrteiligen Verbindungen mit irgend schreibt man weiterhin getrennt: irgend so einer, irgend so etwas usw. 
 
 

Fortsetzung folgt

Mit Genehmigung des
Weltbildverlages
entnommen aus:
"Übungsfibel für die neue Rechtschreibung"
Weitere Hilfestellung und Übungen zur neuen Rechtschreibung im Buch "Die neue Rechtschreibung. Schnelltraining für Berufstätige" erhältlich beim Weltbildverlag.
Zum Seitenanfang
 

© ADOLPH Verlag GmbH - Letztes Update 27.05.2003